日本的“保释”是什么？起诉后解除羁押的程序，及外国人面临的问题
2026/10/07
保释，是日本被起诉后正在被勾留（羁押）的被告人，以缴纳保证金为条件解除羁押的制度，起诉前的犯罪嫌疑人不能适用（《刑事诉讼法》第88条、第94条、第207条第1项但书）。
总览指南：外国人在日本的刑事案件指南（按情况查看）
本文要点
- 保释只适用于起诉之后，起诉前被逮捕、勾留的嫌疑人不能申请；它与中国的取保候审是不同的制度，中国的取保候审在侦查阶段也可适用。
- 可以申请的人包括被告人、辩护人、配偶、直系亲属、兄弟姐妹等（《刑事诉讼法》第88条第1项）。
- 没有除外事由时，必须批准保释（权利保释，第89条）；即使有除外事由，法院认为适当时也可能批准（裁量保释，第90条）。
- 外国人的逃跑可能性判断和保证金筹备容易成为问题；即使被保释释放，入国管理局的程序也可能另行推进。
日本的“保释”是什么？
保释，是被起诉后正在被勾留的被告人，缴纳保证金后解除羁押的制度。
批准保释的决定，须在缴纳保证金之后才能执行（《刑事诉讼法》第94条第1项）。保释后人会被释放，但审判仍会继续，并不等于已经确定有罪或无罪，也不决定刑期的轻重。
与保释相似的还有“停止执行勾留”，即法院将被告人委托给亲属或保护团体，或限制住所，而停止勾留的执行（第95条第1项）。
保释什么时候可以申请？谁可以申请？
保释只能在起诉后申请，除被告人本人外，辩护人、家属等也可以申请。
可申请的人包括被告人、辩护人、法定代理人、保佐人、配偶、直系亲属、兄弟姐妹（《刑事诉讼法》第88条第1项）。家人在中国时，同样属于可申请的人。起诉前的嫌疑人不适用保释制度（第207条第1项但书）。
| 阶段 | 保释 | 依据 |
|---|---|---|
| 起诉前（逮捕、勾留中） | 没有保释制度，通过对勾留的准抗告、请求撤销勾留等争取 | 《刑事诉讼法》第207条第1项但书 |
| 起诉后、判决前 | 可以申请 | 第88条 |
| 宣告拘禁刑以上的判决后 | 保释失效，没有新决定就会被收押；之后再批准保释，判断更加严格 | 第343条、第344条 |
| 全部缓刑的判决 | 勾留令失效，被释放 | 第345条 |
在什么条件下才会被批准保释？
不属于下列除外事由的，必须批准保释（权利保释）；属于除外事由时，法院认为适当的，也可能批准（裁量保释）。
《刑事诉讼法》第89条规定，有保释请求时，除下列情形外，必须批准。条文中，逃跑的可能性并未列入除外事由。
有除外事由时，法院也可以综合考虑逃跑、毁灭证据的可能程度，以及羁押给被告人带来的健康、经济、社会生活、防御准备方面的不利，认为适当时依职权批准保释（第90条）。在被告人否认指控的案件中，是否可能毁灭证据，往往成为争议焦点。
- 犯了死刑、无期或最低刑为1年以上拘禁刑的罪（第1号）
- 以前曾因死刑、无期或最高刑超过10年拘禁刑的罪被宣告有罪（第2号）
- 惯常犯了最高刑为3年以上拘禁刑的罪（第3号）
- 有相当理由怀疑会毁灭证据（第4号）
- 有相当理由怀疑会对被害人、证人或其亲属加害或使其畏惧（第5号）
- 姓名或住所不明（第6号）
保释保证金是什么？
保释保证金，是为担保被告人出庭而缴纳的钱款，金额由法院根据个案确定。
保证金的金额，须是考虑犯罪的性质和情节、证据的证明力以及被告人的性格和资产后，足以保证被告人出庭的适当金额（《刑事诉讼法》第93条第2项）。没有统一金额。
保证金也可以由申请人以外的人缴纳（第94条第2项）。法院认为适当时，还可以用有价证券，或被告人以外的人提交的保证书代替（同条第3项）。只要保释没有被撤销、保证金没有被没收，缴纳的保证金会予以返还。
保释期间要遵守什么？什么情况下会被撤销？
保释附有限制住所等条件，违反时保释会被撤销，保证金的全部或一部分可能被没收。
法院批准保释时，可以限制被告人的住所，并附加其他认为适当的条件（《刑事诉讼法》第93条第3项）。撤销保释的情形见第96条第1项，撤销时可以没收保证金（同条第2项）。
没有被批准保释时，情况变化后可以重新申请，条文对申请次数没有限制。对驳回的决定，还可以提出抗告（第420条第2项）。勾留不当地过长时，也可以请求撤销勾留或批准保释（第91条）。
- 接到传唤，无正当理由不出庭
- 逃跑，或有相当理由怀疑会逃跑
- 毁灭证据，或有相当理由怀疑会毁灭证据
- 对被害人、证人或其亲属加害，或使其畏惧
- 违反住所限制等法院规定的条件
外国人申请保释时容易遇到什么问题？
外国人申请保释，逃跑可能性的判断、保证金的筹备、与入国管理局程序的关系，这三点尤其容易成为问题。
第1，逃跑的可能性。裁量保释会考虑逃跑可能性的程度（第90条），因此需要用材料说明在日本的住所、工作、家人、在留资格情况，以及有无愿意担保的人。护照如何保管等，也可能作为条件被研究。
第2，保证金的筹备。缴纳人不限于申请人（第94条第2项），由海外家人筹备也在考虑之内，但汇款可能需要几天时间，应尽早与辩护人商量。
第3，入管程序。被怀疑属于驱逐出境对象时，入国管理局会审查是收容还是采取监理措施（《入管法》第39条第2项、第44条之2）。即使刑事程序正在进行，也可以推进驱逐出境程序（同法第63条第1项）。因此，即使保释获释，入管程序也可能另行推进。
外国人保释，在留资格会受到什么影响？
保释是解除羁押的程序，本身不决定在留资格，但判决结果可能使人属于驱逐出境事由。
《入管法》第24条第4号第9目，把被判处无期或超过1年拘禁刑的人（受到全部缓刑宣告的人等除外）列为驱逐出境对象；同号第8目（因违反毒品相关法令被判有罪），即使是罚金或缓刑也适用。判决内容与在留资格的关系，因案而异。
保释期间再次犯罪或违反条件，保释会被撤销，在判决中也可能不利。在留期间在保释期间届满的，还要考虑办理更新手续（同法第21条）。
什么时候应该咨询律师？
保释只能在起诉后申请，但住所、担保人和保证金的准备都需要时间，所以起诉前就应咨询律师做准备。
被告人的配偶、直系亲属、兄弟姐妹可以独立委托辩护人（《刑事诉讼法》第30条第2项），家人在中国时，也可通过微信联系并委托。
选择律师时，可参考下列要点。舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区，律师松村大介，隶属第一东京律师会）可用中文咨询，有专职翻译常驻，并有中国律师在所内执业，办理外国人刑事案件和入管手续（在留特别许可、驱逐出境）。
- 能否用中文直接说明情况。
- 是否同时办理刑事案件和入管手续。
- 是否不作绝对断言，而是如实说明保释的前景与风险。
常见问题
起诉前可以申请保释吗？
不可以。保释是起诉后的制度，起诉前的嫌疑人不适用（《刑事诉讼法》第207条第1项但书）。起诉前，可通过准抗告、请求撤销勾留等方式争取。
保释之后，审判就结束了吗？
没有。保释只是解除羁押，审判仍会继续。保释期间的表现，在判决中也可能被考虑。
保释保证金是多少钱？
没有统一金额，由法院综合犯罪的性质和情节、证据的证明力、被告人的性格和资产等确定（《刑事诉讼法》第93条第2项）。只要保释没有被撤销、保证金没有被没收，就会返还。
家人在中国，能申请保释吗？
可申请的人包括配偶、直系亲属、兄弟姐妹（《刑事诉讼法》第88条第1项）。具体手续由辩护人办理，可通过微信等方式联系。
保释获释后，会被入国管理局收容吗？
被怀疑属于驱逐出境对象时，入国管理局会审查是收容还是采取监理措施（《入管法》第39条第2项、第44条之2）。具体视个案而定。
依据条文・出处
- 《刑事诉讼法》（昭和23年法律第131号）第88条至第91条、第93条至第96条、第207条第1项、第30条第2项、第343条至第345条、第420条第2项（e-Gov法令检索 https://laws.e-gov.go.jp/）
- 《出入国管理及难民认定法》（昭和26年政令第319号）第21条、第24条第4号第8目、第9目、第39条、第44条之2、第63条第1项（e-Gov法令检索）
- 《刑事诉讼法》第30条第2项（可独立委托辩护人的人）（e-Gov法令检索）
- 《刑事诉讼法》第343条至第345条（判决宣告后保释的效力、勾留令失效）（e-Gov法令检索）
咨询方式
如家人在日本被警方带走或收到传唤，请尽早联系。可使用中文咨询（专属翻译常驻），也可通过微信联系。微信ID：matsumura1119。中文页面｜中国人刑事案件｜联系我们
最后更新：2026年10月7日 撰写：律师 松村大介（第一东京律师会・登记号码59077） 舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区） 微信ID：matsumura1119
本文为一般性法律信息，具体案件的结论取决于个案情况。
刑事案件指南一览
- 买卖、转让银行账户在日本被捕会怎样（犯罪收益转移防止法与诈骗帮助罪）
- 什么是上诉(控诉)和上告？对一审判决不服时的程序与期限
- 在日本因打架、故意伤害被捕会怎样？和解与在留资格
- 日本的“勾留”是什么？要件、期限、延长与准抗告的申诉方法
- 外国人在日本因毒品案件被逮捕会怎样？大麻、觉醒剂与强制遣返
- 在日本酒驾、肇事逃逸、交通事故致人伤亡被捕会怎样？
- 雇用或介绍非法就业外国人，因助长非法就业罪被逮捕会怎样？
- 伪造在留卡、伪造身份证件案件是怎么回事？持有、使用与强制遣返
- 家人在日本被逮捕，律师可以帮忙做什么
- 外国人在日本被逮捕后的72小时会发生什么
- 因入管法违反（逾期滞留、非法就业）被逮捕会怎样？
- 日本讯问时会配翻译吗 翻译质量与笔录签名
- 外国籍未成年人在日本被捕会怎样（少年事件与特定少年）
- 在日本携带刀具、小刀被捕会怎样（枪刀法与轻犯罪法）
- 在日本无证驾驶被逮捕会怎么样？驾照过期失效与“是否明知”的问题
- 日本不起诉处分是什么意思？起诉犹豫与证据不足的区别及对在留资格的影响
- 有前科对在留期间更新、永住有什么影响？罚金、缓刑、实刑的区别
- 日本刑事案件的“示谈”是什么？对不起诉和量刑的影响，被害人联系不上怎么办
- 在日本因不同意猥亵、不同意性交等被捕会怎样（外国籍人士须知）
- 沉默权是什么 讯问时如何行使及外国人注意事项
- 什么是在宅事件？没有被逮捕却在侦查时，如何应对警方传唤
- 日本略式命令与罚金是什么？签字同意前要先确认的事项
- 缓刑判决也会被遣返吗？驱逐出境事由的辨别方法
- 日本的“执行犹予”（缓刑）是什么？适用条件、期间、撤销与对在留资格的影响
- 外国人在日本偷东西、商店盗窃被捕，会有什么后果？
- 值班律师、国选辩护人、私选辩护人有什么区别
- 做电信诈骗“受子”“出子”被捕会怎样？外国人的在留影响
- 被起诉之后会怎样？公审、翻译到判决的程序说明
- 在日本偷拍（性姿态拍摄罪）被捕会怎样
