在日本酒驾、肇事逃逸、交通事故致人伤亡被捕会怎样？

2026/10/07

在日本因酒驾、肇事逃逸、交通事故致人伤亡被捕，可能被追究酒后驾驶（道路交通法第117条之2第1项第1号等）、救护义务违反（同法第117条）、过失驾驶致死伤（汽车驾驶致死伤行为处罚法第5条）等罪；视事故结果与驾驶状态，也可能构成危险驾驶致死伤（同法第2条）。

总览指南：外国人在日本的刑事案件指南（按情况查看）

本文要点

酒驾分“酒后驾驶”和“醉酒驾驶”，罪名不同；造成人身事故时，还涉及汽车驾驶致死伤行为处罚法。
肇事逃逸违反救护伤者、防止危险的义务；造成人员伤亡时，为5年以下或10年以下拘禁刑。
醉酒状态下的事故，视酒精影响程度，可能构成危险驾驶致死伤罪。
外国人因危险驾驶致死伤罪等被判拘禁刑，可能构成入管法第24条第4号之2。

酒驾、交通事故致人伤亡会被追究什么罪？

罪名因饮酒程度、有无事故、被害结果、驾驶状态而不同，幅度从仅处罚金的酒后驾驶，到危险驾驶致死伤罪。

酒后驾驶，是指每升呼气含0.15毫克以上（血液为每毫升0.3毫克以上）酒精的状态下驾驶（道路交通法第117条之2之2第1项第3号、同法施行令第44条之3）。

造成人身事故时，还会涉及汽车驾驶致死伤行为处罚法的罪。主要罪名与刑罚如下。

酒驾、人身事故相关的主要罪名与刑罚
罪名	刑罚	依据条文
酒后驾驶	3年以下拘禁刑或50万日元以下罚金	道路交通法第117条之2之2第1项第3号
醉酒驾驶	5年以下拘禁刑或100万日元以下罚金	道路交通法第117条之2第1项第1号
过失驾驶致死伤	7年以下拘禁刑或100万日元以下罚金	汽车驾驶致死伤行为处罚法第5条
危险驾驶致死伤（酒精影响）	致伤15年以下，致死1年以上有期拘禁刑	同法第2条第1号
准危险驾驶致死伤	致伤12年以下，致死15年以下拘禁刑	同法第3条第1项
隐瞒酒精等影响	12年以下拘禁刑	同法第4条
救护义务违反（肇事逃逸）	5年以下拘禁刑或50万日元以下罚金（因本人驾驶所致的为10年以下或100万日元以下）	道路交通法第117条第1项、第2项

什么是肇事逃逸（救护义务违反）？

发生交通事故后，驾驶人没有立即停车、救护伤者、防止危险，就可能构成肇事逃逸。

发生交通事故时，驾驶人必须立即停车，救护伤者，采取防止道路危险等必要措施，并有义务向警方报告事故情况（道路交通法第72条第1项）。

有人伤亡时违反救护义务，处5年以下拘禁刑或50万日元以下罚金；伤亡由该驾驶人的驾驶所致的，处10年以下拘禁刑或100万日元以下罚金（同法第117条）。未报告事故的，处3个月以下拘禁刑或5万日元以下罚金（同法第119条第1项第17号）。

发生人身事故被捕后，程序怎么进行？

被捕后，要经过48小时内移送、24小时内请求羁押；被羁押的，最长可达23日。

警方须在逮捕后48小时内移送检察官（刑事诉讼法第203条第1项），检察官须在24小时内请求羁押（同法第205条第1项）。羁押10日，延长合计不超过10日（同法第208条）。

和解、赔偿，在检察官决定是否起诉时可能被考虑（同法第248条）。

过失驾驶致伤罪中，伤害轻微的，可以根据情节免除刑罚（汽车驾驶致死伤行为处罚法第5条但书）。另外，日本在起诉前阶段没有保释（刑事诉讼法第207条第1项但书），与中国的“取保候审”不是同一种制度。

驾驶证会受到什么行政处分？

除刑事处理外，还有公安委员会对驾驶证的吊销、停止等行政处分；持国际驾照等驾驶的人，可能被禁止驾驶。

持有驾驶证的人，符合法令规定的事由时，住所地的公安委员会可以依政令标准，吊销或停止其驾驶证（道路交通法第103条第1项）。

持国际驾照等的人，因驾驶违反该法等情形，公安委员会可以在不超过5年的范围内确定期间，禁止其驾驶（同法第107条之5）。

另外，凭国际驾照等驾驶，自入境日起算在日停留期间超过1年的，可能被视为无证驾驶（同法第117条之2之2第1项第1号）。

外国人被判刑，对在留资格有什么影响？

罪名不同，是否属于入管法第24条第4号之2也不同：危险驾驶致死伤罪等属于，过失驾驶致死伤罪、酒后驾驶则在条文中没有列举。

入管法第24条第4号之2针对持附表一在留资格的人，因汽车驾驶致死伤行为处罚法第2条（危险驾驶致死伤）或第6条第1项（无证驾驶加重）之罪被判拘禁刑的情形，该号没有排除缓期执行的规定。

过失驾驶致死伤罪（同法第5条）和道路交通法的罪，没有列入第4号之2。但这并不意味着对在留没有影响：被判超过1年拘禁刑的，适用第4号第9目（全部缓期执行的除外），更新、永住审查中也可能被考虑（入管法第21条第3项、第22条第2项第1号）。

构成强制遣返事由时，仍有申请在留特别许可的余地（同法第50条第1项）。因第4号之2的罪被判拘禁刑的人，不能使用出国命令制度（同法第24条之3第3号）。

罪名与入管法第24条第4号之2的关系（附表一在留资格者）
罪名	第4号之2	被判拘禁刑时的其他条项
危险驾驶致死伤（第2条）	属于	第4号第9目（超过1年）
无证驾驶加重（第6条第1项）	属于	第4号第9目（超过1年）
准危险驾驶致死伤（第3条）	条文上未列举	第4号第9目（超过1年）
过失驾驶致死伤（第5条）	条文上未列举	第4号第9目（超过1年）
酒后、醉酒驾驶，救护义务违反	条文上未列举	第4号第9目（超过1年）

外国人刑事案件中，选择律师时应确认哪些要点？

外国人的刑事案件，要确认律师是否同时熟悉刑事辩护和入国管理手续，以及能否用母语沟通。

确认的参考要点如下。

第1，是否同时办理刑事辩护与在留特别许可、强制遣返等入国管理手续。
第2，能否通过翻译，用母语进行会见和说明。
第3，是否连同对在留资格的影响，一并说明处理结果的预判。
第4，是否出示条文，说明各种结果对在留的影响。
第5，是否没有作出保证结果的说明。

什么时候应该找律师咨询？

被捕后第一次会见、在笔录上签字之前最关键；对被害人的处理和在留资格的预判，也建议尽早咨询。

辩护人可以在没有人在场的情况下会见嫌疑人（刑事诉讼法第39条第1项）。嫌疑人的配偶、直系亲属，也可以独立委托辩护人（同法第30条第2项）。

舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区）的律师松村大介（第一东京律师会，注册号59077）办理外国人刑事案件及入国管理手续（在留特别许可、强制遣返）。可使用中文咨询（有专职翻译常驻），并有中国律师在所。也可通过微信（ID：matsumura1119）联系。

常见问题

酒后驾驶被判罚金，还能续签证吗？

只判罚金，一般不构成入管法第24条第4号之2、第4号第9目，但更新、永住审查中可能被考虑，需结合个案判断。

肇事逃逸被捕，会被长期羁押吗？

羁押的理由是无固定住所、有毁灭证据或逃亡嫌疑（刑事诉讼法第60条第1项），结果取决于个案。

酒驾车辆的同乘者也会被追究吗？

明知驾驶人处于醉酒状态仍同乘，且驾驶人实际在该状态下驾驶的，可能受到处罚（道路交通法第65条第4项、第117条之2之2第1项第6号）。

家人在中国来不了日本，怎么咨询？

本所可用中文咨询（专职翻译常驻），也可通过微信（ID：matsumura1119）联系。

依据条文・出处

道路交通法第65条、第72条、第103条、第107条之5、第117条、第117条之2、第117条之2之2、第119条（e-Gov法令检索）
道路交通法施行令第44条之3（e-Gov法令检索）
汽车驾驶致死伤行为处罚法（关于汽车驾驶致人死伤行为等的处罚的法律）第2条、第3条、第4条、第5条、第6条（e-Gov法令检索）
刑事诉讼法第30条、第39条、第60条、第203条、第205条、第207条、第208条、第248条（e-Gov法令检索）
出入国管理及难民认定法第21条第3项、第22条第2项、第24条第4号、第4号之2、第24条之3、第50条第1项（e-Gov法令检索）

咨询方式

如家人在日本被警方带走或收到传唤，请尽早联系。可使用中文咨询（专属翻译常驻），也可通过微信联系。微信ID：matsumura1119。中文页面｜中国人刑事案件｜联系我们

最后更新：2026年10月7日　撰写：律师　松村大介（第一东京律师会・登记号码59077）　舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区）　微信ID：matsumura1119

本文为一般性法律信息，具体案件的结论取决于个案情况。

在日本酒驾、肇事逃逸、交通事故致人伤亡被捕会怎样？