“处分保留获释”并非案件终结|获释后的流程,以及回国、出境之前必须确认的事项 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)勾留期限届,起与否尚未决定,以“分保留”形式在外国人案件中并不少。然而,的本人或家属以“案件束”,此后失当的例子出不。其中,“可以就回中国”是最常的…
「処分保留で釈放」は事件の終わりではありません|釈放後の流れと、中国への帰国・出国前に確認すべきこと 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)勾留の期限までに起訴・不起訴の判断がなされず、「処分保留」のまま釈放される。外国人事件では珍しくない展開ですが、釈放されたご本人やご家族が「事…
未成年子女在日本被逮捕的家属须知|日本少年审判的流程与外国人少年的特有问题 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)以留学或家族滞在身生活在日本的未成年子女,某天突然被警察逮捕家属而言,没有比更令人不安的事情。尤其当人身在中国本土,“孩子在里”“能不能面”“学怎”…
未成年のお子様が逮捕されたご家族へ|日本の少年審判の流れと外国人少年に特有の注意点 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)留学や家族滞在で日本に暮らす未成年のお子様が、ある日突然警察に逮捕される。ご家族にとってこれほど動揺する出来事はありません。とりわけ保護者の方…
因酒后驾驶被逮捕的外国人须知|酒气带驾驶、酒醉驾驶的处罚与强制遣返风险 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)夏季宴席、返与旅行增多,酒的机会随之增加。日本各地持化酒,外国籍人因或事故被的案件屡道。中国酒、醉的以著称,然而日本的制度有其独自,外国人加考…
飲酒運転で逮捕された外国人の方へ|酒気帯び運転・酒酔い運転の処罰と強制送還リスク 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)夏は宴席や帰省・旅行で飲酒の機会が増える季節です。飲酒運転の取締りも強化され、外国籍のドライバーが検問や事故をきっかけに検挙される事案が各地で…
面向中国的“代购”生意与药机法违反|日本医药品无许可销售的刑事风险 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)采日本的医品、化品,在中国的社交平台上售所“代”,是多在日中国人熟悉的副。然而,所的商品与售方式,代可能成医品医机器等法(机法)反,展刑事案件。…
中国向け「代購」ビジネスと薬機法違反|日本の医薬品・医療品の無許可販売で逮捕されないために 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)日本の医薬品や化粧品を買い付けて中国のSNSで販売する、いわゆる「代購」。在日中国人の方にとって身近な副業ですが、取扱う商品と販売の態様によっ…
海外网站的在线赌场就合法吗|因赌博罪被查处的外国人必须了解的日本法律 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)“网站在海外持有正照,从日本、下注也不法”相信法而利用在(网博平台),果因博罪被的案件持生。在日中国人社群中,社交件或熟人介接触博网站、算代理的…
オンラインカジノは海外サイトなら合法?|賭博罪で摘発される外国人の方が知っておくべきこと 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)「海外で正規のライセンスを受けて運営されているサイトだから、日本からアクセスして遊んでも違法ではない」。このような説明を信じてオンラインカジノ…