日本的起诉后保释与取保候审有何不同|外国人保释为何更难 2026/09/05 得知家人被起之后,家属最先的往往是:保要交多少才能出来。个的背后是国内取保候的,可是日本的保在用点与判断框架上都不一。而且外国籍当事人来,即使准保,也可能当被入管走。本文按条文明制度的差,…
日本刑事程序与中国有何不同|中国当事人最易误解的七个差异 2026/09/05 听家人在日本被抓,多数人会把日本的程序算成国内的程序去理解。可是中日之,写法相同的,指向的常常是不同的制度,算上的偏差往往直接成初期判断的失。本文从日本法一出,整理最容易被解的七个差。及中…
国选辩护人与私选辩护人有什么不同|外国人刑事案件中的选任时间与职务范围对比 2026/09/05 国人是私人委托的律,个几乎周都会有中国的家属到。首先要明:国人与私人具同的格,有同的。以下的不是律个人的度,而是制度在上的差。在外国人刑事案件中,上的差常常直接影果。核心要点被疑者国在勾留…
在日本刑事案件中可以使用的公共制度一览|值班律师、国选辩护、法律援助与翻译 2026/09/05 家人在日本被逮捕,身在中国的属最先遇到的困,是不知道可以找、能用什。日本有若干公共制度,不用担能力,也不有无在留格。本文按依据与可使用的序,整理班律、国、日本司法支援中心、翻、事通与律会照…
家人在日本被警察抓了怎么办:最初72小时应当做的7件事 2026/09/05 某一天,身在日本的家人突然系不上。打不通,也不知道人被在个警察署,因日本的机并没有通知身在中国的家属的。即便如此,最初72小如何行,会改之后的走向。以下按先序列出家属能做的7件事。核心要点依日…
责任能力成为争点的外国人案件:精神鉴定、翻译,以及在留 2026/09/05 家属有会:「那段,他和平常不太一」「他在国内一直在看病」。日本刑法第39条定:心神失者的行不予,心神耗弱者的行其刑。外国人而言,任能力的判断多了一重困:整个程往往要透并非母的言行。本文依条文…
責任能力が争点となる外国人事件 精神鑑定と通訳、そして在留のこと 2026/09/05 ご家族から「あのころ、本人の様子がふだんと違っていた」「母国で通院していた」と伺うことがあります。刑法39条は、心神喪失者の行為は罰せず、心神耗弱者の行為はその刑を減軽すると定めます。外国…
「不起訴になれば入管には何も伝わらない」という誤解 入管法62条2項の通報と不起訴処分の類型 2026/09/05 「不起訴になったのだから、入管には何も伝わらない」。外国人の方の刑事事件で、ご家族から最も多くいただくお尋ねです。もっとも、刑事手続と入管手続は別の法律による別の手続であり、情報が入管に伝…
被警方告知“想以参考人身份了解情况”“请到警署来一趟”时 在被逮捕之前可以做的事 2026/09/05 “于案件,想来一”“明天能否到警署来一”。接到警方的或上通知后,不知如何回而坐立不安者并不在少数。外国籍当事人及其家属而言,是用日交一事本身即足以令人不安。此段尚未被逮捕,在法律上属于“任意”程…
「参考人として話を聞きたい」「署まで来てほしい」と言われたとき 逮捕される前にできること 2026/09/05 「事件のことで少し話を聞かせてほしい」「明日、署まで来てもらえますか」。警察からこうした連絡を受け、どう答えればよいか分からずにおられる方は少なくありません。外国籍の方やご家族には、日本語…