在路上被指夺取现金而遭起诉时|强盗致伤属裁判员裁判对象案件,共犯已出境时应如何抗辩 2026/09/10 据2026年9月初道,京都区某路面生一起案件:装有大量金之提包遭人走,一名据称中国籍大学生之人士因盗致嫌疑被捕,并于9月上旬遭起。道又称,一人早已日本,警方有人向行者下指示,目前仍在之中。我常接…
路上で現金を奪ったとされる事件で起訴されたとき|強盗致傷は裁判員裁判の対象です。共犯者が既に出国している場合の争い方 2026/09/10 東京都豊島区の路上で多額の現金入りのかばんを2人組に奪われたとされる事件で、中国籍の大学生とされる方が強盗致傷の疑いで逮捕され、2026年9月上旬に起訴されたとの報道がありました。もう1人はすでに…
经翻译制作的供述笔录究竟有多可信 外国人刑事案件中笔录的证据能力 2026/09/09 「得自己字,可上面写了什,我并不清楚。」在接室里,接受翻陪同的当事人常常告我。供述是定事的核心材料,而它并非当事人所的中文原,是翻与摘要道加工之后的日文文章。一点在思考防御无法。核心要点翻…
「未成年就不会影响在留资格」这一理解并不准确 外国籍少年案件与在留审查 2026/09/09 「儿子才17。既然是少年,分不至于像成年人那重,而且听与在留格无。」外国籍子女被警方拘束人身自由之后,家属常常我。前半句大致无,但后半句,也就是「与在留格无」,并不准。本文将依入管法条文的,…
「未成年だから在留資格には影響しない」という理解は正確ではありません 外国籍の少年事件と在留審査 2026/09/09 「息子はまだ17歳です。少年なのだから重い処分にはならないでしょうし、在留資格にも関係ないと聞きました」。外国籍のお子さまが身柄を拘束されたご家族から、こうしたお話を伺います。前半は概ねその…
「认了就能早点出去」是真的吗 外国人刑事案件在决定认否之前 2026/09/09 在留置里最先浮的念,多半只有一个:什候才能回家。中被告知「承了就能早点出去」「否只会得更久」,于是自己并无印象的部分也一并承。在接中遇到的当事人里,走段的并不在少数。然而,决定放点的并不是…
羁押期间在留期间届满时 家属从现在起可以推进的准备 2026/09/09 「丈夫一直被押,可是在留期的届日就要到了」「儿子的在留下个月到期,会面都取不到」。的咨,我既从居住在日本的家属那里听到,也从中国的家中听到。刑事程序与在留程序,由不同的官依据不同的法律作。…
身柄拘束中に在留期間が満了するとき ご家族が今から進められる準備 2026/09/09 「夫が逮捕されたまま、在留期間の満了日が来てしまう」「息子の在留カードの期限が翌月なのに、面会の予約さえ取れない」。こうしたご相談を、日本にお住まいのご家族からも、中国のご実家からもお受け…
给家属的公判旁听指南 从开庭日期查询到宣判当日,以及其后的入管手续 2026/09/09 家人被起、判即将始之,多家属都会遇到一串朴素的疑:何庭、在个法院、自己能否入法庭。日本的刑事判原上公行,旁听席无需理特手即可入。不,法庭上使用的言是日,通人系被告人配,坐在旁听席的家属未必…
ご家族のための公判傍聴ガイド 開廷日の調べ方から判決の日、その後の入管手続まで 2026/09/09 ご家族が起訴され、これから裁判が始まるという段階になりますと、いつ、どこで開かれるのか、自分も法廷に入れるのか、という疑問に突き当たります。日本の刑事裁判は原則として公開されており、傍聴席…