被疑为假结婚时:公正证书原本不实记载罪、入管法违反,与真实婚姻之界线 2026/07/20 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)以取得在留格目的提交婚登而遭之案件,道不。一方面,上亦不乏具有之夫妻,因生活形有于世俗想像即遭疑之情形。本文面向因婚姻而成或象者,以及欲知悉究…
偽装結婚を疑われたら|公正証書原本不実記載罪と入管法違反、そして本当の婚姻との境界 2026/07/20 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)在留資格を得る目的で婚姻届を提出したとして摘発される事案が、継続的に報じられております。他方で、実態のある夫婦が、生活の形が世間の想定と違うと…
将在留卡借予他人或向他人借用时:构成入管法违反之「名义借贷」及其沉重代价 2026/07/20 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)在留不造成罪,出借予他人、或借用他人之片使用,同属入管法上之犯罪。「同友人相托,短出借」「求工作而借用朋友之」本人微之,却可能招致失在留格之果…
在留カードを他人に貸した・借りたら|入管法違反となる「名義の貸し借り」と、その重い代償 2026/07/20 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)在留カードは、偽造した場合だけでなく、他人に貸したり、他人のものを借りて使ったりした場合にも、入管法上の犯罪となります。「同郷の知人に頼まれて…
入管法第24条第4号「チ」之结构:不问刑之轻重之退去强制事由,与外国人案件中最应警惕之罪名群 2026/07/19 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)理外国人刑事案件,明上最慎者,厥入管法第24条第4号「チ」。号有于他号,具有不刑之重即成退去制事由之。易言之,属金,刑,仍可能成退去制之象。本文依…
被起诉之后会如何:面向家属,按时间顺序说明外国人刑事案件之公判流程 2026/07/19 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)接「已被起」之通知,多数家属并不明白此意味着什、今后又需耗多久,因而陷于深切不安。日本之刑事判,在推方式上与中国刑事程序有不同,照明当有助于理…
家属身处留置场期间可以送入什么:衣物・现金・书籍・信件之实务,与中文往来须注意之处 2026/07/19 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)自国内赶赴日本之家属,最先提出之疑之一,即「究竟可以送入什」。在无法与被押之本人直接交之情况下,至少希望送去必需品,此心情令人感同身受。本文明…
因收购・转卖赃物被逮捕时:赃物有偿收受罪与古物营业法违反,外国人经营者应注意之处 2026/07/19 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)收二手名牌商品、子、金属并海外之,系多在日中国人从事之域。惟若所收之物品物,收一方亦可能被追究刑事任。本文梳理物罪与古物法之制,并明在留格之影…
盗品の買取り・転売で逮捕されたら|盗品等有償譲受け罪と古物営業法違反、外国人事業者が注意すべき点 2026/07/19 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)中古のブランド品や電子機器、金属類を買い取って国外へ転売する事業は、在日中国人の方が数多く従事されている分野でございます。他方、買い取った品物…
因海参・鲍鱼盗采(密渔)被查处时:渔业法违反之共犯结构与对在留资格之影响 2026/07/19 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)夜于海岸采捕海参、,再由人收流通之盗采案件,各地不断。因系高价成交之水品,多形成采捕役、送役、收役分工之形,外国人以采捕役或送役身遭之例亦有道…