未成年のお子様が逮捕されたご家族へ|日本の少年審判の流れと外国人少年に特有の注意点 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)留学や家族滞在で日本に暮らす未成年のお子様が、ある日突然警察に逮捕される。ご家族にとってこれほど動揺する出来事はありません。とりわけ保護者の方…
飲酒運転で逮捕された外国人の方へ|酒気帯び運転・酒酔い運転の処罰と強制送還リスク 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)夏は宴席や帰省・旅行で飲酒の機会が増える季節です。飲酒運転の取締りも強化され、外国籍のドライバーが検問や事故をきっかけに検挙される事案が各地で…
面向中国的“代购”生意与药机法违反|日本医药品无许可销售的刑事风险 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)采日本的医品、化品,在中国的社交平台上售所“代”,是多在日中国人熟悉的副。然而,所的商品与售方式,代可能成医品医机器等法(机法)反,展刑事案件。…
海外网站的在线赌场就合法吗|因赌博罪被查处的外国人必须了解的日本法律 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)“网站在海外持有正照,从日本、下注也不法”相信法而利用在(网博平台),果因博罪被的案件持生。在日中国人社群中,社交件或熟人介接触博网站、算代理的…
オンラインカジノは海外サイトなら合法?|賭博罪で摘発される外国人の方が知っておくべきこと 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)「海外で正規のライセンスを受けて運営されているサイトだから、日本からアクセスして遊んでも違法ではない」。このような説明を信じてオンラインカジノ…
在电车内因痴汉行为被逮捕怎么办|迷惑防止条例违反与不同意猥亵罪的区别,在日外国人必须了解的要点 2026/07/22 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)在日本,通勤内的痴案件持受到警方的。此案件多以站人移交、当行犯逮捕的形式生,当事人与家属往往在毫无准的情况下面人生突。本文面向在日中国人及其家…
電車内の痴漢で逮捕されたら|迷惑防止条例違反と不同意わいせつ罪の違い、外国人の方が知っておくべきこと 2026/07/22 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)通勤電車内での痴漢事案は、日本で生活する外国人の方にとっても決して他人事ではありません。首都圏の鉄道各線では痴漢事案の摘発が継続的に行われてお…
「达成示谈则入管亦无问题」之误解|准确认识示谈效力所及之范围 2026/07/21 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)于刑事案件中,与被害人成示之意甚重大。若能取得不求之意思表示(宥恕),以起猶予由取得不起分之可能性即大幅提高。此点并无。然于外国籍人士之案件,…
「示談が成立すれば入管も問題ない」という誤解|示談の効果が及ぶ範囲を正確に知る 2026/07/21 この記事の中国語版はこちら(本文的中文版点里)刑事事件において、被害者との示談が成立することの意味は大きなものです。処罰を求めない旨の意思表示(宥恕)を得られれば、起訴猶予による不起訴処分…
「初犯所以没关系」是否属实|整理初犯对外国籍人士之意义 2026/07/21 本文的日文版点里(この記事の日本語版はこちら)刑事案件咨中最常听之言,其一即「既是初犯,不至于太重」。若属日本人之案件,此估多数情形并不。无前科于起与否之判断、于量刑,均属有利考量之情事。…