什么是违反调查?|从入国警备官启动调查到请求签发收容令书 2026/09/04 反是指入国警官在外国人存在符合逐出境事由的嫌疑,明事是否存在而行的。它于逐出境程序的入口,果将成入国警官向主任官求收容令的依据。本文要点反由入国警官,是明有无符合逐出境事由嫌疑的行政。索多…
違反調査とは|入国警備官による調査の端緒から収容令書の請求までの流れ 2026/09/04 違反調査とは、入国警備官が、外国人について退去強制事由に該当する容疑があると認めるときに、その事実の有無を明らかにするために行う調査をいう。退去強制手続の入口に当たる手続であり、この調査の…
キャッシュカードを受け取っただけで逮捕された外国人の方へ|「身分証不携帯」の裏にある詐欺・窃盗の捜査と、黙秘の意味 2026/09/04 「知り合いに頼まれて封筒を受け取っただけ」「アプリで見つけた高収入の仕事で、カードを預かってATMでお金を下ろしただけ」。そうお考えのまま逮捕され、日本の刑事手続に直面している外国人の方が、い…
仅仅“翻译正确”还不够|从法语言学看侦查讯问翻译的风险与私人辩护律师的作用 2026/09/04 外国籍人士被逮捕、接受,一定会有翻人在。于不日的当事人来,名翻人是唯一的窗口,看上去是把自己的官、又把官的自己的唯一存在。但是,名翻人不是的人,也不是由支付用的人。叫来他的、定他的、向他支…
「正しく訳す」だけでは足りない|法言語学から見た取調べ通訳の危険と私選弁護人の役割 2026/09/04 外国籍の方が逮捕され、取調べを受けるとき、そこには必ず通訳人がいます。日本語が分からない方にとって、その通訳人は唯一の窓口です。自分の言葉を捜査官に届け、捜査官の言葉を自分に届けてくれる、…
在日本被不起诉的记录,入境审查时会被看到吗 2026/09/03 既然已不起了,什都不会留下。安下心来,接着又始担心:那入境的候会不会被到什。情的大幅,是拿到不起分的人共同的状。本文把个分回答。第一,以不起案的案件在法律上是否成上拒否事由;第二,入管上核…
日本で不起訴になった記録は入国審査で見られるのか 2026/09/03 不起訴になったのだから、もう何も残らないはずだ。そう考えて安心された直後に、では入国審査のときに何か聞かれるのだろうか、と不安になる。この振れ幅の大きさが、不起訴処分を受けた方に共通する状…
国内家属如何委托日本律师 委托书、翻译与联络方式 2026/09/03 深夜接到一通国,在日本的儿子好像被警察走了,可是完全不知道怎。的咨,我常常从身在国内的家属那里接到。系不上本人,又看不日,甚至不知道找、什。段的不安是最大的。本文按的先后序,明身在日本境外…
本国の家族が日本の弁護士に依頼する方法 委任状・翻訳・連絡 2026/09/03 深夜に国際電話がかかってきて、日本にいる息子が警察に捕まったらしい、どうすればよいか分からない。そうしたご相談を、本国にいるご家族から受けることがあります。本人とは連絡が取れず、日本語も分…
日本的前科到底会留多久 刑罚消灭与记录留存是两回事 2026/09/03 刑行完后要多少年,前科才算消失。是中国籍当事人反向我提出的之一。准申永住的人、考化的人,有次更新在留期限都会想起去那件事而心里不安的人,的都是同一件事。先。日本法律有一使判决宣告失去效力的…