弁護士は東京の舟渡国際法律事務所 | 中国人

听家人在日本被抓，多数人会把日本的程序算成国内的程序去理解。可是中日之，写法相同的，指向的常常是不同的制度，算上的偏差往往直接成初期判断的失。本文从日本法一出，整理最容易被解的七个差。及中…

ご家族が日本で逮捕されたと聞いたとき、多くの方は中国の手続に置き換えて事態を理解しようとされます。ところが日中では、同じ漢字の言葉が別の制度を指すことが少なくありません。読み替えの誤りは、…

国人是私人委托的律，个几乎周都会有中国的家属到。首先要明：国人与私人具同的格，有同的。以下的不是律个人的度，而是制度在上的差。在外国人刑事案件中，上的差常常直接影果。核心要点被疑者国在勾留…

国選と私選のどちらを選ぶべきかというご質問を、中国のご家族から毎週のようにいただきます。前提として、国選弁護人も私選弁護人も同じ資格を持ち、同じ職務上の義務を負って職務にあたります。ここで…

判了刑就能留在日本。有家属理解并安下心来，却在宣判几个月后接到入管的通知才来咨。不起与刑，在不必入一点上看似相同；但从在留格的角度看，者是完全不同的果。本文按比逐明差究竟在里。核心要点不起…

執行猶予がついたのだから日本に居られる。そう説明を受けて安心されたご家族から、判決の数か月後に入管の手続が始まったとご相談をいただくことがあります。不起訴と執行猶予は、刑務所に入らないとい…

家人在日本被逮捕，身在中国的属最先遇到的困，是不知道可以找、能用什。日本有若干公共制度，不用担能力，也不有无在留格。本文按依据与可使用的序，整理班律、国、日本司法支援中心、翻、事通与律会照…

ご家族が日本で逮捕されたとき、中国のご親族が最初に直面するのは、誰に何を頼めるのか分からないという状態です。日本には、費用や在留資格の有無にかかわらず使える公的な仕組みがあります。当番弁護…

在日本卷入刑事案件，中国籍当事人与家属最想知道的往往不是刑重，而是能否留在日本。决定一点的是入管法第24条用一号。号数不同，是否以刑事要件、刑如何理，都不同。本文把最常出的各号整理成一。核心…

刑事事件になったとき、中国籍のご本人とご家族が最も知りたいのは、刑の重さより日本に残れるかどうかだと思います。それを決めるのは、入管法２４条のどの号に当たるかという一点です。号が違えば、刑…