NhiungitrthnhngstrongmtvnhnhstiNhtBnhichngtimtcutrccnidungbnn:hsnycluliqunhkhng.Nghnvicxinvic,chuynhnnhnvnhhngtigianhsaukhivnc,lmilohontontnhin.Thtracuhiytrnlnbavnringbit:hscxlthnotrongnibN…
日本で受けた刑は本国でも前科になるのか ベトナム語話者へ
2026/09/03
日本で刑事事件の当事者になった方から、判決の内容そのものよりも先に、この記録は本国にも残るのかと尋ねられることがあります。帰国後の就職や結婚、家族への影響を考えれば、当然の心配です。この問…
일본의 상륙거부 사유 — 한국어 화자가 확인해야 할 조문
2026/09/03
.,.,..()51,,.51,.,,.121.(4,5)(9,92)..45.5141(拘禁刑,)...5,.,.4,.121.992.5191,5,10.10.921....515.,.342.,,.,24.2441,.1.,,,,.,.24421,,(2,61).2.7(2025)3,175367.,,,,.,,...5121.,50.2,3..515..515.…
日本の上陸拒否事由 韓国語話者が確認すべき条文
2026/09/03
入国審査の窓口で足止めされて初めて、自分が上陸拒否事由に当たっていたと知る。そういう相談は珍しくありません。上陸拒否は在留資格の審査より前の段階にあり、たとえ有効な査証を持っていても、この…
特别登陆许可：在禁止入境期间内仍可进入日本的情形
2026/09/03
日本于入境的制度是双。首先，入管法（出入国管理及民定法）第5条第1款列了当拒登的情形；在此之上，第12条第1款又留出了即便如此仍可准予登的余地。只前者，会得道路已封死；把后者一并去，景象就不同了…
上陸特別許可 拒否期間中でも日本に入国できる場合
2026/09/03
日本の入国に関する制度は二層構造になっています。まず、入管法5条1項が上陸を拒否すべき場合を列挙し、その上で、それでもなお上陸を認める余地を12条1項が用意しています。前者だけを読むと道が閉ざさ…
340.lsquytnhrtngnthihncmnhpcnhtrongnmReiwa7(2025)doCcQunlxutnhpcnhvlutrcngb.Conskhngln,nhngiungnilchnhstnticacchnytcbitn,nncnhngngichngiithihntriquamchatngcnnhcnn.SaukhiriNhtBn,nhiungivncng…
上陸拒否期間の短縮という制度 令和7年に340件の決定
2026/09/03
340件。これは、出入国在留管理庁が公表した令和7年の上陸拒否期間の短縮決定の件数です。数としては多くありませんが、この制度の存在自体があまり知られていないため、そもそも検討されないまま期間の…
(),,,-(入管法);;;ハヨチ--イ,ロ,ハリ(拘禁刑)チリニチリ--チ-イ,ロ,ハハチ-;WeChat(微信)IDmatsumura1119;(松村大介)/ (第一東京弁護士会)59077 (--) FunadoInternationalLawOffice Website:https://mat…
退去強制と出国命令はどう違うのか クメール語話者のために
2026/09/03
入管に出頭すると強制送還になる、という言い方と、自分から出頭すれば軽く済む、という言い方が同時に流れていることがあります。どちらも正確ではありません。日本の制度には、退去強制と出国命令とい…
