弁護士は東京の舟渡国際法律事務所 | ブログ

本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）不起分并非有罪判决，因此不成前科。一点与中国刑事法上的不起相同，但日本由察官径行案件的起犹豫用广泛，且不起之后并无行科行政的配套机制。不，曾被…

この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）不起訴処分は有罪判決ではありませんから、前科にはなりません。この点は中国の刑事訴訟法における不起訴と共通しますが、日本では検察官の判断で事件を…

本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）被判拘禁刑以上刑者，在刑行完后十年内未再被判金以上刑的，刑宣告即失去效力；金以下的刑五年。就是日本刑法第34条之2定的刑消制度；宣告刑的，因刑期届…

この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）拘禁刑以上の刑の執行を終えた方が、その後10年間、罰金以上の刑に処せられなければ、刑の言渡しは効力を失います。罰金以下の刑であれば5年です。これが…

本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）日本入管法采取的制度是，反外国法令而受到刑的情形也可能成拒登事由。也就是，不只是日本国内的前科，在中国法院被判有期徒刑的事同入范。但一方面，并…

この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）日本の入管法は、外国の法令に違反して刑に処せられた場合も上陸拒否の対象とし得る仕組みを採っています。すなわち、日本国内の前科だけでなく、中国の…

本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）中国出境入境管理法定，被判刑尚未行完者、刑事案件的被告人或犯罪嫌疑人、人民法院决定不准出境的民事案件当事人等，不准出境。中通常以控措施的形式出…

本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）中国出境入境管理法定，被判刑尚未行完者、刑事案件的被告人或犯罪嫌疑人、人民法院决定不准出境的民事案件当事人等，不准出境。中通常以控措施的形式出…

この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）中国の出入国管理法は、刑罰の執行が終わっていない者、刑事事件の被告人や被疑者、裁判所が出国を認めないと決定した民事事件の当事者などについて、出…

この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）赤色手配、いわゆるレッドノーティスは、国際刑事警察機構（ICPO）の加盟国が発する国際的な逮捕状ではありません。手配国が身柄の所在確認と将来の引渡…