将在留卡借予他人或向他人借用时：构成入管法违反之「名义借贷」及其沉重代价
2026/07/20
本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）在留不造成罪，出借予他人、或借用他人之片使用，同属入管法上之犯罪。「同友人相托，短出借」「求工作而借用朋友之」本人微之，却可能招致失在留格之果…
在留カードを他人に貸した・借りたら｜入管法違反となる「名義の貸し借り」と、その重い代償
2026/07/20
この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）在留カードは、偽造した場合だけでなく、他人に貸したり、他人のものを借りて使ったりした場合にも、入管法上の犯罪となります。「同郷の知人に頼まれて…
因担任犯罪收益洗钱角色而被逮捕时：组织犯罪处罚法违反与中国籍人士之在留资格
2026/07/20
本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）将被害款由多个流、或加密以掩来源之洗行，近来不断。因受「助款即可取手」之招，自未参与本身却遭卷入之在日中国人，亦不在少数。本文旨在梳理：本人或…
犯罪収益の資金洗浄役として逮捕されたら｜組織犯罪処罰法違反と、中国籍の方の在留資格
2026/07/20
この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）詐欺の被害金を、複数の口座を経由させ、あるいは暗号資産に交換して出所を分からなくする、いわゆる資金洗浄の摘発が続いております。「送金の手伝いを…
本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）理外国人刑事案件，明上最慎者，厥入管法第24条第4号「チ」。号有于他号，具有不刑之重即成退去制事由之。易言之，属金，刑，仍可能成退去制之象。本文依…
この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）外国人の刑事事件を扱っていて、もっとも説明に注意を要するのが、入管法２４条４号チでございます。同号は、他の号と異なり、刑の重さを問わずに退去強…
「先回国一趟、再重新入境即可」之误解：退去强制历与上陆拒否期间，5年与10年之分野
2026/07/19
本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）在留格出者，常「是否先回中国一，再重新申即可」。惟日本之由何程序，将大幅改其后得以再度入境之期。若不明此中差即行出国，恐招致无可挽回之果。本文…
この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）在留資格に問題が生じた方から、「いったん中国に帰って、あらためてビザを取り直せばよいのではないか」というご質問をいただくことがございます。しか…
「只要自行投案必获在留特别许可」之误解：投案申告之意义，与实际受审查者为何
2026/07/19
本文的日文版点里（この記事の日本語版はこちら）逾期居留者常「听自行前往入管投案，即可得在留特可」。此理解，一半正，一半危。投案申告固然作有利情受到考，然其本身并不保准。本文梳理投案申告于制…
この記事の中国語版はこちら（本文的中文版点里）在留期限を過ぎてしまった方から、「自分から入管に出頭すれば、在留特別許可がもらえると聞いた」というお話を伺うことがございます。この理解は、半分…
