「不起诉了入管就不会知道」这一误解:入管法第62条第2款的通报与不起诉处分的类型 2026/09/05 「既然已不起,入管什都不会知道。」在外国人刑事案件中,是家属最常提出的疑之一。但刑事程序与入管程序依据不同法律、循各自道行,法律上也有使相信息至入管的机制。本文依条文梳理入管法第62条第2款的…
「不起訴になれば入管には何も伝わらない」という誤解 入管法62条2項の通報と不起訴処分の類型 2026/09/05 「不起訴になったのだから、入管には何も伝わらない」。外国人の方の刑事事件で、ご家族から最も多くいただくお尋ねです。もっとも、刑事手続と入管手続は別の法律による別の手続であり、情報が入管に伝…
“只要保释获准就不会被入管收容”是一种误解 刑事上的身柄与入管上的身柄属于两套制度 2026/09/05 家属被逮捕、到保,不少人会理解“只要保通,之后就能留在日本”。若当事人是日本人,理解大致用;但外国籍当事人而言情形不同。刑事程序上的身柄置与入管法上的身柄置,所依据的法律与作出判断的主体都不…
「保釈が認められれば入管に収容されることはない」という誤解 刑事の身柄と入管の身柄は別の制度です 2026/09/05 ご家族が逮捕され保釈の話が出た段階で、「保釈さえ通れば日本にいられる」と受け止められる方がおられます。日本人の事件ならその理解で足りますが、外国籍の方は事情が異なります。刑事手続の身柄と入…
被警方告知“想以参考人身份了解情况”“请到警署来一趟”时 在被逮捕之前可以做的事 2026/09/05 “于案件,想来一”“明天能否到警署来一”。接到警方的或上通知后,不知如何回而坐立不安者并不在少数。外国籍当事人及其家属而言,是用日交一事本身即足以令人不安。此段尚未被逮捕,在法律上属于“任意”程…
「参考人として話を聞きたい」「署まで来てほしい」と言われたとき 逮捕される前にできること 2026/09/05 「事件のことで少し話を聞かせてほしい」「明日、署まで来てもらえますか」。警察からこうした連絡を受け、どう答えればよいか分からずにおられる方は少なくありません。外国籍の方やご家族には、日本語…
家中遭到搜索的家属须知 被扣押的物品与今后的程序 2026/09/05 清晨,警察持令状入家中,翻房,走了手机、与文件。有当事人被一并走,有当天准留在家中。事情来得突然,多家属完全不明白生了什,只能在不安中等待。本文写的家属:搜索当些事、不能做些事,以及接下来…
自宅に家宅捜索が入ったご家族へ 押収された物と、これからの手続の流れ 2026/09/05 朝早く、警察官が令状を持って自宅に入ってきた。部屋を調べられ、携帯電話やパソコン、書類が持って行かれた。ご本人がそのまま連れて行かれた場合もあれば、その日は帰宅を許された場合もあります。突…
大麻与含THC产品的持有及使用 修法后的刑罚与入管法第24条第4号「チ」的退去强制风险 2026/09/05 自2024年12月12日起,日本已将大麻入《麻及向精神取法》所称的「麻」范。除持有、之外,使用(施用)行亦已有。世界上有些地区将大麻或含THC的品合法,因此把在当地的物品回日本、或在不了解成分的情况下…
大麻・THC含有製品の所持と使用 法改正後の処罰と入管法24条4号チによる退去強制のリスク 2026/09/05 令和6年12月12日から、大麻は麻薬及び向精神薬取締法上の「麻薬」として規制されています。所持や譲渡しだけでなく、いわゆる使用(施用)にも罰則が及ぶようになりました。海外には大麻やTHCを…