ご家族が警察署から拘置所へ移されたと言われたとき|起訴の後で変わること、変わらないこと 2026/09/08 日本にお住まいのご家族やご友人から、そして中国にお住まいのご家族から、「警察署から拘置所へ移されたと聞いたのですが、何かあったのでしょうか」というお問い合わせをいただきます。施設が変わった…
未取得许可就开店时|食品卫生法・风营法的无许可营业,与资格外活动这第二道墙 2026/09/08 「店一段后,保健所的工作人和警察一起来到店里」。餐与深夜的咨,常常从的面始。把手一再而,或者借用熟人的名店,情形并不罕。在日本生活的外国人而言,此立起的不止一道。无可一刑事,与超出在留格范…
許可を取らずに店を始めてしまったとき|食品衛生法・風営法の無許可営業と、資格外活動という二つ目の壁 2026/09/08 「開店してしばらく経ったころ、保健所の職員と警察官が一緒に店へ来た」。飲食や深夜営業のご相談は、こうした場面から始まることが少なくありません。手続を後回しにしたまま営業していた、知人に名義…
因涉及性影像的案件被立案时|为何仅有和解并不能了结在留审查 2026/09/08 以手机中的影像索的案件,近年持增加。令和5年施行的所拍罪、把拍的影像送第三人的提供行、刑法175条的猥磁布等、儿童色情法所定的提供、制造与持有。罪名有分,但外国籍委托人而言,其共同之在于刑事分…
性的な画像をめぐる事件で立件されたとき|示談だけでは在留審査が終わらない理由 2026/09/08 スマートフォンの中の画像が端緒となって捜査が始まる事件は、近年着実に増えています。令和5年に施行されたいわゆる撮影罪、画像を第三者へ送る提供行為、刑法175条のわいせつ電磁的記録頒布等、児…
购买了伪造在留卡时|购买一方可能被追究的罪责及其对今后在留手续的影响 2026/09/08 近来接有道称,制作、造在留者被后,从其手中的二十余人被立案。一方一旦落网,循着追到一方,只是。者往往,自己并未造,只是来放着,或是了工作不得已才,因此任有限。然而日本入管法在造之外,把行使…
偽造された在留カードを買ってしまったとき|買った側に問われる罪と、その後の在留手続への影響 2026/09/08 在留カードを偽造して販売していた者が摘発され、購入した二十数名が順次検挙された、という趣旨の報道が続いています。売った側が捕まれば、記録をたどって買った側に捜査が及ぶのは時間の問題です。自…
在假借投资或恋爱名义的诈骗团伙中担任翻译、客服时|诈骗罪共同正犯与帮助犯的分界 2026/09/08 只因会中文和日,就被介去翻投介文案,或者接听客咨。薪不低,待遇也得去。可后来才,其真面目是假借投名或利用恋感情施的。的咨近来接不断。媒体也道以投名募集的被害款在多个之移、嫌洗而有数人被的案…
投資や恋愛を装う詐欺グループで翻訳・顧客対応をしていたとき|詐欺の共同正犯と幇助の分かれ目 2026/09/08 中国語と日本語ができるからと、投資の案内文を翻訳する仕事や、顧客対応の仕事を紹介される。時給も待遇も悪くない。ところが、その実態が投資名目や恋愛感情を利用した詐欺だったというご相談が続いて…
被委托运送金条时|关税法违反、消费税法违反的成立场面与对外国人在留资格的影响 2026/09/08 回国便一件行李,机票由方承担,付一礼。有人口,答下来,果在海中被出金条,当被限制人身自由。近年来,咨反出。据道,曾有将金条藏于玩偶内部、行李箱,或于身体入日本的案件,也有从境外入的黄金在日…