弁護士は東京の舟渡国際法律事務所 | ブログ

：外国人刑事案件的，从把口的“等价性”成争点始在日本，外国人刑事案件的局，往往在段就已被一文件决定了，那就是“供述”（供述調書，即机制作的）。并不是嫌疑人自己写的。嫌疑人用母出的，先由机安排的…

在店里工作的外国工因非法就被，随后雇主或招聘的人被作“非法就助罪”的嫌疑人。遇到咨，我首先要明的一点是：非法就助案件同具有刑事案件和入管案件面孔。如果只看刑事一面，以“起犹豫（不起）就束了”而…

結論──外国人事件の弁護は「等価性」を争点化するところから始まる外国人事件の帰趨は、多くの場合、捜査段階で作成された供述調書によって決まります。そして、その調書は、被疑者本人が書いた文章では…

従業員として働いていた外国人が不法就労で摘発され、その雇用主や採用担当者が不法就労助長罪の被疑者として呼び出される。この種のご相談で、最初にお伝えしなければならないことが一つある。不法就労…

接到「退去制令已付」的消息后，家属常常接提出的：「明天就会被送上机」「送往个国家可以由本人」「申民定就能停止遣返」。退去制令是退去制手最后段付的文，令付之后的流程，与此前的段性不同。由行，…

「退去強制令書が出ました」という一報を受けたご家族から、「明日にも飛行機に乗せられるのか」「送り先は本人の希望で選べるのか」「難民申請をすれば送還は止まるのか」というご質問を続けて受けるこ…

「在中国不是」「没有人告我有的定」。留学生因打工超，游客因入的品，技能生因未携在留，在接受警方，最先出口的往往是句。本人而言是真切的申，但日本刑法并不把不知道法律直接作无罪的理由。一方面，…

「中国では問題にならないことでした」「そんな決まりがあるとは誰も教えてくれませんでした」。留学生がアルバイトの時間超過で、観光客が持ち込んだ薬で、技能実習生が在留カードの不携帯で、それぞれ…

「我了名。但那只是通那翻才被写上去的，不是我自己的。」近公判，或者判决作出之后，解的人并不少。是用中文行的，却是日文写的，宣核也是通通行的。可了名的却被当作「本人的供述」，在法庭上成自己不…

「調書には確かに署名しました。でも、通訳がそう訳したから書かれただけで、自分がそう言ったわけではありません」。公判が近づいてから、あるいは判決が出てから、このようにご説明になる方が少なくあ…