日本の前科はいつまで残るのか 刑の消滅と記録の別 2026/09/03 刑を終えてから何年経てば前科は消えるのか。外国人の依頼者から最も繰り返し尋ねられる質問の一つです。永住申請を控えた方、帰化を考えている方、在留期間の更新のたびに過去の事件を思い出して不安に…
Xin giấy chứng nhận lý lịch tư pháp của Nhật Bản: thủ tục và nội dung ghi trên giấy 2026/09/03 RtnhiungiVitsaunhiunmsngNht,khivncxinvichockhinphsxinvisacamtncthba,ucyucunpgiychngnhnllchtphpchokhongthigianNhtBn.Loigiynycgibngnhiutnkhcnhau,nhngNhttrnthctchcmtloiduynht.Bivittrnhbyailcqu…
日本の犯罪経歴証明書(無犯罪証明)の取り方と記載内容 2026/09/03 本国に戻って就職しようとしたとき、あるいは第三国のビザや永住権を申請しようとしたときに、日本に滞在していた期間についての犯罪経歴証明書を出すよう求められることがあります。無犯罪証明、警察証…
在日本被判缓刑后回国,会不会在国内再受处罚 2026/09/03 拿到刑判决、人被放,却因失去在留格而不得不日本。的当事人常常一个:回国之后,会不会再被本国追究一次。担心里其装着个不同的。一个是本国法律如何看待在外国作出的判决;一个是在日本一,刑究竟意味…
日本で執行猶予を受けて帰国した後、本国で処罰されるのか 2026/09/03 執行猶予の判決を受けて身柄が解かれたものの、在留資格を失って日本を離れることになった。そうした方から、帰国後に本国で改めて処罰されるのではないか、というご相談を受けることがあります。この不…
Bản án tại Nhật Bản có thành tiền án ở quê nhà không 2026/09/03 NhiungitrthnhngstrongmtvnhnhstiNhtBnhichngtimtcutrccnidungbnn:hsnycluliqunhkhng.Nghnvicxinvic,chuynhnnhnvnhhngtigianhsaukhivnc,lmilohontontnhin.Thtracuhiytrnlnbavnringbit:hscxlthnotrongnibN…
日本で受けた刑は本国でも前科になるのか ベトナム語話者へ 2026/09/03 日本で刑事事件の当事者になった方から、判決の内容そのものよりも先に、この記録は本国にも残るのかと尋ねられることがあります。帰国後の就職や結婚、家族への影響を考えれば、当然の心配です。この問…
일본의 상륙거부 사유 — 한국어 화자가 확인해야 할 조문 2026/09/03 .,.,..()51,,.51,.,,.121.(4,5)(9,92)..45.5141(拘禁刑,)...5,.,.4,.121.992.5191,5,10.10.921....515.,.342.,,.,24.2441,.1.,,,,.,.24421,,(2,61).2.7(2025)3,175367.,,,,.,,...5121.,50.2,3..515..515.…
特别登陆许可:在禁止入境期间内仍可进入日本的情形 2026/09/03 日本于入境的制度是双。首先,入管法(出入国管理及民定法)第5条第1款列了当拒登的情形;在此之上,第12条第1款又留出了即便如此仍可准予登的余地。只前者,会得道路已封死;把后者一并去,景象就不同了…
上陸特別許可 拒否期間中でも日本に入国できる場合 2026/09/03 日本の入国に関する制度は二層構造になっています。まず、入管法5条1項が上陸を拒否すべき場合を列挙し、その上で、それでもなお上陸を認める余地を12条1項が用意しています。前者だけを読むと道が閉ざさ…