什么是日本人配偶者等?|婚姻实质、分居离婚后的在留与变更定住者
2026/09/04
日本人配偶者等是指授予日本人的配偶、日本人的特别养子以及作为日本人子女出生者的在留资格。它属于基于身份或地位的在留资格,活动内容不受限制,因此可以不问职种地工作。
本文要点
- 符合条件的只有配偶、特别养子、作为日本人子女出生者三种类型。
- 仅提交结婚登记并不够,还须具备夫妻共同生活的实质。
- 不从事配偶身份的活动达6个月以上的,可能构成在留资格的取消事由。
- 离婚或丧偶时,须在14日内向出入国在留管理厅申报。
- 离婚后仍要在日本生活的,应考虑变更为定住者。
什么是日本人配偶者等?
日本人配偶者等是以与日本人的身份关系为理由而准许在留的资格。由于就劳内容不受限制,不像就劳资格那样被追问职务内容与学历、经历是否对应,可以按生活实际选择工作方式,对外国人而言较易使用。
另一方面,身份关系既是资格的基础,该关系一旦消失,在留的依据也随之失去。离婚并不等于在留资格当场消灭,但也绝不能置之不理。
谁属于日本人配偶者等?
结论是仅限以下三种类型。所谓事实婚配偶以及普通养子并不包括在内。
| 类型 | 内容 | 注意点 |
|---|---|---|
| 日本人的配偶 | 已办理法律上婚姻的人 | 需要婚姻的实质,仅有登记不够 |
| 日本人的特别养子 | 依民法特别收养关系而成立的养子 | 普通收养不属于此类 |
| 作为日本人子女出生者 | 出生时父或母具有日本国籍的人 | 需要法律上的亲子关系 |
关于作为日本人子女出生者,出生后由父亲认领等情形需逐案慎重研究。在外国成立的婚姻或收养,还须确认在日本法律上是否也有效成立。
婚姻的实质是什么?
结论是,同居、相互协助扶养,具备社会通念上夫妻共同生活的状态。
审查会确认同居状况、生计是否共同、交往经过、缔结婚姻的经纬、与双方亲属的往来、日常联络情况等。照片、通信记录、住民票、家庭收支资料等都可作为证据。
没有婚姻实质却取得在留资格的,除可能被取消在留资格外,还可能被追究刑事责任。在结婚登记上填写虚假内容并提交的行为,可能构成公正证书原本不实记载等罪。对居间介绍者,还可能追究更重的责任。
分居会失去在留资格吗?
结论是不会当然失去,但依入管法第22条之4可能成为在留资格取消的对象。
该条把以日本人配偶者等在留资格在留的人,连续6个月以上不从事配偶身份的活动,列为取消事由之一,但有正当理由的除外。单身赴任、住院、为躲避配偶暴力而分居等,都可能属于正当理由。
真正棘手的是离婚协商久拖不决,在分居状态下在留期间不断流逝的情形。若未整理好能够说明情况的资料而任由时间过去,程序可能推进到取消阶段。建议在分居开始之时,就着手规划今后的在留安排。
离婚或丧偶后怎么办?
结论是须在14日内申报,随后应考虑变更在留资格。
与配偶离婚或丧偶时,须自当日起14日内向出入国在留管理厅申报。未申报而放置,本身就会被视为不利情节。
要继续在日本生活的,可考虑变更为定住者;已有工作单位的可变更为就劳资格;监护抚养日本籍子女的,则可依该情节谋求在留。视案情不同,也有被认可特定活动的情形。
日本人配偶者等与定住者有何不同?
结论是资格所依据的事由不同,婚姻关系解除所带来的影响也不同。
| 比较项目 | 日本人配偶者等 | 定住者 |
|---|---|---|
| 资格基础 | 与日本人的婚姻或亲子关系 | 法务大臣认可的特别理由 |
| 离婚的影响 | 丧失基础,需考虑变更 | 不直接产生影响 |
| 永住许可的在留年数 | 婚姻持续3年以上且连续在留1年以上 | 取得定住者后连续在留5年以上 |
在外国人刑事案件中,它在什么场合成为问题?
结论是,婚姻实质受到质疑的案件,以及配偶之间发生的案件,这两类最为典型。
前者即被以所谓假结婚接受侦查的场合。讯问中会详细追问交往经过与同居状况,这些供述也会被用于入管手续。一旦形成与事实不符的笔录,日后在在留审查中推翻并不容易。应尽早选任辩护人,确认经翻译进行的讯问内容。
后者是夫妻之间的暴行、伤害案件。刑事处分的内容可能在更新时于品行方面产生不利,与婚姻关系破裂叠加,往往导致失去在留基础。刑事程序与在留问题必须作为一体来考虑。
常见问题
问1 只要提交结婚登记就一定能取得在留资格吗?
仅有登记并不够,还要求同居并相互协助的夫妻实质。请准备能显示交往经过与同居状况的资料。
问2 我们正在分居,在留资格会怎样?
不会当然失去,但连续6个月以上不从事配偶身份的活动,可能成为取消事由。单身赴任、住院、为躲避暴力而分居等有正当理由的,请准备好说明该情况的材料。
问3 离婚后应在何时办理什么?
请自离婚之日起14日内向出入国在留管理厅申报。并在在留期间尚有剩余时,考虑变更为定住者或就劳资格。
问4 有日本籍子女就能继续在留吗?
以亲权人身份实际监护抚养子女的情节,在变更审查中会被重点考量。但结论并不由此单独决定,生计与品行也会一并审查。
问5 被怀疑假结婚该怎么办?
讯问中的供述也会影响入管手续。为避免形成与事实不符的笔录,请尽早向辩护人咨询。需要中文翻译的情形也可与本所商谈。
结语
日本人配偶者等以身份关系为基础,一旦关系动摇,影响格外巨大。当分居或离婚成为现实时,申报与在留资格变更的先后顺序,会大幅改变其后的生活前景。
为了守护您重要的人,我从事律师工作。
外国人的刑事案件,特别是华语圈人士的刑事辩护,以及其后的在留资格问题,欢迎向本所咨询。本所配备可应对会见、讯问陪同及会谈的中文翻译体制。
本文为一般性说明,具体案件请直接向律师咨询。
本文的日文版请见这里。
执笔者信息
律师 松村大介(第一东京律师会・登录番号59077)
舟渡国际法律事务所(东京都丰岛区)
主要专注领域:以中国籍当事人为中心的外国人刑事辩护、出入境管理相关行政诉讼
本所将刑事程序与在留资格问题作为一体处理。
舟渡国际法律事务所
网站:https://matsumura-lawoffice.jp/
微信ID:matsumura1119
----------------------------------------------------------------------
舟渡国際法律事務所
住所 : 東京都豊島区高田3丁目4-10布施ビル本館3階
電話番号 :050-7587-4639
東京にて中国人の方をサポート
東京にて行政事件に関する対応
----------------------------------------------------------------------