有慢性病的家人在日本被逮捕了怎么办｜留置场的服药・医疗与辩护人的健康管理

「他每天都要吃糖尿病的药，在留置场里会怎么样」。有慢性病的人被逮捕时，家属最先担心的就是健康问题。留置设施虽有基本的医疗安排，但要确保常用药的衔接、防止病情恶化，离不开通过辩护人（律师）的积极交涉。本文解说羁押期间的医疗实务，并包含外国人特有的语言障碍问题。

核心要点

• 原则上不能把常用药直接送入，需经设施方医师等判断后给药。尽早、准确传达药品名称・处方信息十分重要
• 视病情，可能成为请求勾留执行停止（因住院等暂时解除羁押）或争执勾留本身的依据
• 身体不适状态下的取调，涉及供述任意性・可信性问题。辩护人每次接见都会确认健康状态
• 因语言障碍无法准确表达症状的外国人，经翻译进行健康确认尤为重要

留置场的医疗是怎样安排的

结论先行：在留置设施内，原则上不允许直接服用本人带入的药品，须经设施委托医师诊察、确认处方后给药。因此，家属应第一时间把正在服用的药品名称・剂量・处方医疗机构告知辩护人，这是防止断药空白的最短路径。若有用药手册或处方笺复印件，哪怕只是照片也对初动大有帮助。糖尿病、高血压、心脏病、精神疾病、需透析的肾病等，中断用药・治疗本身即有危险，以书面形式向设施方提出申请较为有效。

把病情转化为争取获释的辩护活动

严重的慢性病，可以成为请求勾留执行停止（刑事诉讼法95条）的依据；病情无法承受羁押这一事实，也是通过准抗告等程序争取获释时的重要主张材料。辩护人会调取主治医师的诊断书、诊疗记录，与设施内诊察结果比对，向法官具体展示危险性。家属可以通过整理就诊史・住院史・服药史的信息予以配合。

身体状况、取调与语言障碍

身体不适之下接受长时间取调，出于早点结束的心理而作出不准确供述的危险将大幅上升，而笔录一经制作，事后极难推翻。辩护人每次接见都会确认健康状态与取调情况，必要时向侦查机关抗议、申请改善。外国人若无法用日语准确表达症状，诊察可能流于形式；经翻译听取并传达症状，对健康与防御两方面都有意义。

本所介绍与解决案例

舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区）松村大介弁护士专注于以中国籍当事人为中心的外国人刑事辩护，羁押案件经验丰富。在特殊诈骗「收货员」多次再逮捕、羁押状况严峻的案件中，坚持彻底的取调应对与对不当取调的抗议，最终全部案件获得不起诉处分。此外，还有觉醒剂取缔法违反（营利目的持有）案件的无罪判决、国际刑事案件・裁判员裁判对象案件的应对经验，在长期羁押的重大案件中，始终关注当事人的身心状态开展辩护。

松村大介弁护士从接见初动到结审全程亲自担当，不交由事务员或年轻律师代行，每次接见都确认本人健康状态并向家属通报。本所常驻精通外国人案件的中国语专属翻译，可准确传达症状与治疗史。合作行政书士可办理在留资格相关手续。

结语

有慢性病者的羁押，是与时间的赛跑。传达药品信息、向设施申请、提出获释申立，尽早叠加各项对策，才能同时守住健康与案件。本文仅为一般性解说，个别案件请直接向律师咨询。本文所述过往解决案例系基于个别情事，并不保证相同结果。

本文更新于2026年7月。

执笔者

松村 大介（まつむら だいすけ）／弁护士（律师）

第一东京弁护士会所属（登录番号：59077／2019年登录）

舟渡国際法律事務所（东京都丰岛区高田三丁目4番10号 布施ビル本馆3阶）

主要执业领域为以中国籍当事人为中心的外国人刑事辩护与入管手续。曾在觉醒剂取缔法违反（营利目的持有）案件中获得无罪判决，在特殊诈骗案件中获得不起诉处分，并曾获得难度极高的在留特别许可。

舟渡国际法律事务所

网站：https://matsumura-lawoffice.jp/

微信ID：matsumura1119