自宅から3000万円が押収され立件は100万円 没収・追徴はどこまで及ぶか 2026/08/31 特殊詐欺の捜索で自宅から多額の現金が押収されたのに、逮捕状に書かれた被害額はその何十分の一しかない。こういう事態はしばしば起こります。ご家族が心配されるのは、押収された現金が全部取り上げら…
特殊诈骗中的收钱回收角色为何比取款人处罚更重?如何反驳 2026/08/31 在日本的特殊(高者等的有)案件中,从被害人手中直接接金的“取款人”,与再从取款人手中集中收取金的“回收役”,在理上往往重不同。很多家属会:同一天同一个做事,什差大?本文以已公道的案件索,明“回收…
特殊詐欺の回収役は受け子より重く扱われるのか その理由と反論の組み立て方 2026/08/31 特殊詐欺の事件で、被害者から現金を受け取る「受け子」よりも、その受け子から現金を集める「回収役」のほうが重く扱われる、という説明を捜査段階で聞かされることがあります。同じ日に同じ組織のため…
“没觉得是坏事”这样的供述,是有利还是不利 2026/08/31 作特殊的取件人、取人被逮捕的当事人,在中常会出一句:“我没得是坏事。”本人以自己只是如表感受,而且从招募来看,会想也并非不可理解。但在日本刑事程序中,句会被成意思:既可能被当作否定故意的主,…
「悪いことだとは思っていなかった」という供述は有利か不利か 2026/08/31 特殊詐欺の受け子・出し子として逮捕された方が、取調べでよく口にする言葉があります。「悪いことだとは思っていなかった」。ご本人としては正直な気持ちを述べたつもりですし、実際、募集の経緯を聞け…
经翻译进行的讯问中,供述的细微语气会从笔录里消失 2026/08/31 在外国人的刑事案件中,日后影最深的,往往是。用中文出的内容先被成日,再由官整理成文章。在道里,本人想表的微妙气、附条件的明、犹豫的措辞会一点点流失。而到了公判段,成据的正是流失之后的那日文…
通訳を介した取調べで、供述のニュアンスが調書から消える 2026/08/31 外国人の刑事事件で、後になって最も深刻な影響を及ぼすのが、取調べの調書です。中国語で話した内容が日本語に訳され、それを捜査官がまとめて文章にする。この二重の変換の過程で、本人が伝えたかった…
被禁止会见的案件中,如何确保中文翻译 2026/08/31 “我去看守所探,却不。”在特殊多人参与的案件中,被逮捕后不久就被附加会禁止(接見等禁止)决定的情形并不少。家属既不到本人的面,也不一封信。在中国籍当事人的案件里,上面着一言障碍。本文明会禁止…
掉包骗取银行卡再去ATM取现,究竟成立几个罪 2026/08/31 在特殊的取人、取人案件中,本人和家属最感困惑的一点是:明明只做了一件事,罪名却列了好几个。从老年人手中掉包取得行,当天就去ATM把取出来。行看上去是的一串,但在日本刑法上,只要被害的象不同,原…
カードをすり替えて取り、ATMで下ろす。罪はいくつ成立するのか 2026/08/31 特殊詐欺の受け子・出し子の事件で、ご本人もご家族も戸惑われるのが「一つのことをしただけなのに、罪名がいくつも並んでいる」という点です。高齢者からキャッシュカードをすり替えて手に入れ、その日…