【办案成果】成功为中国留学生少年案件取得「不处分」裁定

【办案成果】成功为中国留学生少年案件取得「不处分」裁定

２０２６年５月１４日

 

　近日，本所担任附添人（辩护人）的一起中国留学生少年案件，在东京家庭法院获得了「不处分」的裁定。在此向各位汇报。

 

■　案件概要

　当事人为在日中国留学生，罪名为行使伪造有印公文书罪。根据共犯者的供述及获利关系，本案原本也存在以诈骗罪追加立案的可能。在最坏情况下，可能被移送检察官（即所谓「逆送」），进而被起诉，一旦定罪将面临丧失在留资格的严重后果。

　近年来，中国留学生通过社交媒体或熟人介绍，以「高薪兼职」名义被诱骗参与「黑灰兼职」或特殊诈骗（如取款人、收件人等）的案件急剧增加。本案正是此类典型案件，当事人本身也是受不明身份主谋胁迫式指示而被迫参与其中。

 

■　辩护方针 ── 以保住在留资格为最优先

　本案最重视的，是将对在留资格的影响降到最低。我们同步推进了以下四项应对措施。

 

１　侦查阶段原则上彻底行使沉默权

　若对共犯关系或指挥系统轻率供述，可能扩大共谋认定范围，增加被以诈骗罪共同正犯追加起诉的风险。考虑到少年的年龄及心理状态，从侦查初期阶段就指导其彻底行使沉默权。

 

２　完善家庭监护环境

　由父母以及在日的姑姑（叔母）建立监管体系，向法院证明「需要保护性」已经消解。

 

３　协调回国手续

　在观护措施期间预订回国（中国）机票，确保裁定后能够迅速出境。

 

４　与家庭法院进行交涉

　本案「不处分」与「保护观察」两种处分均有可能。我们在意见书中详细主张：若处以保护观察，由于当事人即将回国，处分实际无法执行；且「需要保护性」已经消解。最终成功获得「不处分」的裁定。

 

■　结果与意义

　「不处分」裁定不会作为「保护处分历」留下记录，因此为当事人保留了将来再次来日并取得在留资格的可能性。对于中国留学生的少年案件而言，根据罪名及侦查机关的对应方式不同，可能伴随丧失在留资格的重大风险，因此侦查阶段的初步应对与方针判断至关重要。

 

■　致遇到同类案件的当事人

　如本人或家属遭遇同类案件，强烈建议在事件初期阶段尽早咨询。侦查阶段的应对方式，将直接影响其后的处分结果与在留资格。本所积极承办外国人少年案件及外国人刑事案件，并提供中文对应服务，欢迎随时咨询。