中国籍人士因「伪装结婚」被逮捕时 ― 公正证书原本不实记载罪与中国仲介业者问题应对

中国籍人士因「伪装结婚」被逮捕时 ― 公正证书原本不实记载罪与中国仲介业者问题应对

「为了取得在留资格，经熟人介绍与日本人『书面上』结婚」「中国亲属介绍说『有能去日本的中介』」――伪装结婚案件，是作为中国人社群特有的社会问题，近年来警察、入管的摘发不断强化的类型。报道中可见京都府警逮捕的伪装结婚事案、北陆地方涉中国人不法就劳的伪装结婚4人逮捕事案等，摘发已扩展至地方都市。

本文从家属视角，解说伪装结婚案件中所涉的罪名、中国仲介业者的问题、在留资格的取消、强制送还风险及弁护策略。

1. 伪装结婚所涉罪名与法定刑

伪装结婚不是单一罪名，而是数个罪名并合追诉的类型。

• **公正证书原本不实记载罪**（刑法第157条第1项）：5年以下拘禁刑或50万日圆以下罚金。婚姻申请受理使户籍记载虚伪婚姻关系即成立
• **该行使罪**（刑法第158条）：将户籍誊本等提交行政机关时即成立
• **电磁的公正证书原本不实记录罪**（刑法第157条第2项）：户籍电子化时适用
• **入管法违反**（虚伪在留资格申请等）：入管法第22条之4在留资格取消、各号事由对应的退去强制
• **不法就劳助长罪**（入管法第73条之2）：雇主侧责任。3年以下拘禁刑或300万日圆以下罚金

数个罪名作为并合罪处理时，宣告刑超过1年的案件并不少见。

2. 中国人特有的论点 ― 仲介业者（掮客）与中国本土书类

中国人当事人的伪装结婚案件，存在竞合事务所记事中较少触及的、中国人特有的论点。

**第一，中国人掮客（仲介业者）的存在**。多数伪装结婚案件中，有中国人或在日中国系仲介业者介入，存在数十万至数百万日圆的报酬授受。当事人本人是「自发地伪装结婚」还是「被掮客欺骗、诱导」，对犯意认定影响巨大。

**第二，中国本土户籍、婚姻关系书类的处理**。从中国本土户籍系统取得的「未婚证明」「离婚证明」「结婚公证书」等的真实性，会被搜查机关严格审核。书类本身存在伪造、篡改嫌疑的案件中，可能并合追诉文书伪造罪。

**第三，在留资格的事后取消与再申请的关系**。通过伪装结婚取得的「日本人配偶等」在留资格，依入管法第22条之4成为取消对象。取消后再申请极为困难，但通过真挚反省、离婚成立、新就劳资格取得等，仍存在有限的途径。

3. 强制送还风险与弁护策略

公正证书原本不实记载罪法定刑5年以下拘禁刑，宣告刑超过1年的案件不少，因此容易该当入管法第24条第4号利的退去强制对象。再加上入管法违反（虚伪申请等）的并合，使数个退去强制事由同时该当。

不起诉处分的获得至关重要，但伪装结婚案件中搜查机关旨在查明共犯关系（仲介业者、配偶、配偶亲属），轻率的共犯特定供述对当事人本人的量刑反而不利。需慎重的弁护策略。

4. 家属必须掌握的初动应对3个重点

（1）行使缄默权与谨慎应对仲介业者特定

将仲介业者的姓名、联络方式供述给搜查机关，亦关系到当事人自身的人身安全（仲介业者报复的可能性）。应在与弁护人充分商议后，策略性地应对。

（2）与配偶联络的谨慎应对

配偶（日本人方）多被同时逮捕，两者供述的整合性成为搜查焦点。需要透过弁护人进行联络协调。

（3）中国侧书类的早期整备与中文通译的确保

中国本土户籍书类的取寄、与配偶亲属的联络、母国情况说明等，需尽早确保精通中文的弁护人或通译。

5. 本所（舟渡国际法律事务所）的解决实绩

本所松村大介弁护士（第一东京弁护士会所属、登录号59077）为中国籍人士为主的外国人刑事弁护、入管手续具备丰富实绩。

解决案例（1）「困难案件」中「一次」获在留特别许可

婚姻、认知未完成而因书类不备一度被当局退回的案件中，从宪法观点与当局交涉，使婚姻、认知成功完成，经被告人询问、证人询问，**「一次」获得难关在留特别许可**（弁护士ドットコム公开）。本实绩亦可应用于伪装结婚事案后的在留资格再取得。

解决案例（2）特殊诈骗受け子事案中多次再逮捕亦全件不起诉

特殊诈骗受け子身分被多次再逮捕的案件中，通过彻底的讯问应对、主张立证，**全件获得不起诉处分**（弁护士ドットコム公开）。共犯关系复杂的伪装结婚事案中，本所亦可同等彻底度致力于不起诉。

解决案例（3）退去强制实务的根本性挑战（系争中）

因冤罪而被指控不法就劳助长罪、面临强制驱逐危机的女性救援诉讼系争中。本所的宪法视角，亦可应用于伪装结婚事案中「是否真意结婚或确实伪装」的主观面主张立证。

中文通译与行政书士的支援体制

中国本土书类取寄、通译、在留资格应对，可一站式处理。

结语

外国人刑事案件中，最初的72小时往往决定命运。家属、朋友若接到当事人被逮捕的通知，请尽早咨询律师。本所将与您并肩作战，从刑事弁护到在留资格保护，提供一站式的专业支援。

※ 本文仅为一般性解说，个别案件请直接向律师咨询。

※ 本文所述过往解决案例系基于个别情事，并不保证相同结果。

撰稿人

松村 大介（まつむら だいすけ）／弁护士（律师）

第一东京弁护士会所属（登录号：59077／2019年登录）

舟渡国际法律事务所（东京都丰岛区高田三丁目4番10号 布施大厦本馆3层）

以中国籍委托人为主的外国人刑事弁护及入管手续为主要执业领域。具备觉醒剂取缔法违反（营利目的所持）获无罪判决、特殊诈骗案件获不起诉处分、困难案件中获在留特别许可等多项解决实绩。

舟渡国际法律事务所

网站：https://matsumura-lawoffice.jp/

微信ID：matsumura1119