家属推进和解时之注意点|在中国人刑事案件中,勿让「一片好意」反成不利 2026/07/12 人被捕后,家属急于「尽早向被害人致歉、成和解」之心情十分可以理解。和解争取不起分或刑重要。然而,家属自被害方,存在意想不到之陷。本文梳理外国人案件中家属入和解,望能知悉之注意点。和解何重要…
ご家族が示談を進めるときの注意点|中国人刑事事件で「良かれ」がかえって不利になる前に 2026/07/12 身内が逮捕され、「早く被害者に謝って示談を」と焦るご家族のお気持ちは、とてもよく分かります。示談は、不起訴処分や刑の軽減に向けて極めて重要です。しかし、ご家族が直接、被害を訴える方に連絡を…
中国人家属若遭逮捕|「羁押」与「羁押延长」之机制,以及家属可做之事 2026/07/12 接到身在日本之人被捕、无法之通知,而在中国本土或日本国内到本文之家属不在少数。在日本之刑事程序中,逮捕之后会接名「押」之身体拘束,且可能因「押延」而。了解此机制,既有助于不致徒增不安,亦有…
中国人のご家族が逮捕されたら|「勾留」と「勾留延長」の仕組みと、ご家族にできること 2026/07/12 日本で身内が逮捕された、しばらく連絡が取れない、といった知らせを受け、中国本土や日本国内でこの記事にたどり着かれたご家族の方も多いと思います。日本の刑事手続では、逮捕の後に「勾留」という身…
中国人若因业务上侵占·背任被捕|为守住就业资格与在留 2026/07/12 理公司会或金之人,若被指将所保管之金私用,即被追究上侵占罪(刑法253条);若被指有致公司害之任背,被背任罪(刑法247条)。以技人文知国等就格供于日本企之中国籍人士而言,此企内案件不及刑事任,…
中国人の方が業務上横領・背任で逮捕されたら|就労資格と在留を守るために 2026/07/12 会社の経理や資金を扱う立場の方が、預かった金銭を私的に使ったとされれば業務上横領罪(刑法253条)、会社に損害を与える任務違背があったとされれば背任罪(刑法247条)に問われます。技術・人…
中国人若因电子计算机使用诈骗(无现金支付之不正利用)被捕 2026/07/12 使用二支付、子、他人名之信用信息行之不正支付,多以「子算机使用罪」(刑法246条之2)等立案。中国籍留学生或年人被以「酬渥之工作」使,参与以他人名之物或子,意外遭之例屡道。本人常在未充分理解情…
中国人の方が電子計算機使用詐欺(キャッシュレス不正利用)で逮捕されたら 2026/07/12 QRコード決済、電子マネー、他人名義のクレジットカード情報を使った不正な決済は、「電子計算機使用詐欺罪」(刑法246条の2)などで立件されます。中国籍の留学生や若い方が、割の良い仕事と誘われ…
中国人若因指定药物·危险毒品案件被捕|毒品案件纵获缓刑仍遭退去强制 2026/07/12 近年,含合成大麻素或新型化学物之所危毒品、含受管制成分之品之持有使用,依机法(医品医器械等法)或麻取法等被之例增多。以「本以合法」「不知情而入」之,中国籍人士意外成嫌疑人之情形亦有生。毒品…
中国人の方が指定薬物・危険ドラッグ事案で逮捕されたら|薬物事犯は執行猶予でも退去強制 2026/07/12 近年、合成カンナビノイドや新規の化学物質を含むいわゆる危険ドラッグ、規制対象成分を含む製品の所持・使用が、医薬品医療機器等法(薬機法)や麻薬取締法等により摘発される例が増えています。「合法…