解決事例
【特殊詐欺・外国人】留学生の「出し子」事件 全額弁償で示談成立、嘆願書も得て執行猶予判決
【特殊詐欺・外国人】留学生の「出し子」事件 全額弁償で示談成立、嘆願書も得て執行猶予判決
依頼者: 年代非公開 男性(留学生)
相談前
留学生のAさんは、氏名不詳の者らと共謀して被害者からキャッシュカードをだまし取り、銀行から現金250万円を引き出したとして、詐欺・窃盗の容疑で逮捕されました。特殊詐欺グループの一員として関与したとされた事案です。
相談後
松村大介弁護士は、日本語に堪能な中国律師とともに速やかにAさんと接見し、被害者への謝罪と示談交渉を弁護活動の柱に据えました。
被害者の方は当初、示談に応じないご意向でした。しかし、Aさんの謝罪の気持ちをお伝えしながら粘り強く交渉を重ねた結果、被害額の全額を弁償する内容で示談が成立しました。さらに、Aさんの誠意ある対応を受け止めていただき、寛大な判決を望む旨の嘆願書までいただくことができました。
その結果、Aさんは執行猶予付きの判決を受け、実刑を回避することができました。
松村 大介 弁護士からのコメント
特殊詐欺は、末端の役割であっても厳しい刑が科される傾向が強く、示談の成否が実刑か執行猶予かを大きく左右します。一度示談を断られても諦めずに交渉を続けたことが、結果につながった事案です。
外国人の刑事事件は、刑事処分と在留資格(入管法)の問題が連動します。ご本人・ご家族からのご相談は、中国語でも承ります。微信(WeChat)ID:matsumura1119
【中文】委托前
留学生A先生与身份不明者共谋,从被害人处骗取银行卡,并从银行取出现金250万日元,因涉嫌诈骗罪和盗窃罪被逮捕。本案中,A先生被认为是作为电信诈骗团伙的一员参与了犯罪。
【中文】委托后
松村大介律师与精通日语的中国律师一同迅速会见A先生,确定以向被害人道歉及达成和解为辩护核心。
被害人起初不同意和解。律师一边转达A先生的歉意,一边坚持不懈地沟通,最终以全额赔偿被害金额为条件达成和解。被害人还感受到A先生的诚意,出具了希望法院从宽判决的请愿书(嘆願書)。
最终,A先生获得缓刑判决,避免了实刑。
【中文】松村大介律师点评
在日本,电信诈骗即使只是底层角色,也往往会被判处重刑,能否达成和解对能否获得缓刑影响极大。即使和解一度被拒绝,也不放弃、坚持沟通,是本案取得良好结果的关键。
外国人刑事案件中,刑事处分与在留资格(入管法)问题密切相关。本人及家属均可使用中文咨询。微信(WeChat)ID:matsumura1119