舟渡国際法律事務所

伤害・暴行罪的刑事辩护 "只是争吵时推了一下"——肢体冲突被逮捕后在日华人的应对方法

お問い合わせはこちら

伤害・暴行罪的刑事辩护 "只是争吵时推了一下"——肢体冲突被逮捕后在日华人的应对方法

伤害・暴行罪的刑事辩护 "只是争吵时推了一下"——肢体冲突被逮捕后在日华人的应对方法

2026/03/22

【在日华人刑事辩护指南 第8篇】

伤害・暴行罪的刑事辩护

"只是争吵时推了一下"——肢体冲突被逮捕后在日华人的应对方法

【SEO关键词】在日华人刑事辩护 日本刑事辩护 不起诉 在留资格 日本逮捕律师 日本刑事辩护 逮捕后怎么办 如何保释 不起诉 在留资格 在日华人刑事辩护 日本逮捕律师 中文不起诉 保住在留资格 WeChat弁護士 中国人刑事事件弁護士 中国語対応刑事弁護 中国人不起訴弁護士 在日华人刑事专门 中国語で接見弁護士 中国人覚醒剤弁護士 中国人特殊詐欺弁護士 中国人強制送還止める 外国人接見禁止弁護士 中国人刑事弁護 WeChat弁護士刑事 日本刑事律师华人

 

本文仅供参考,不构成法律建议。具体案件请务必咨询刑事辩护律师。

 

一、案件概述与常见情形

伤害罪和暴行罪是在日华人被逮捕的常见犯罪类型。酒后争执、邻里纠纷、夫妻矛盾等都可能演变为刑事案件。即使伤势轻微,只要警察介入就可能被逮捕。被害人的伤势鉴定书是关键证据。律师可以尽快与被害人进行和解谈判,争取取得宥恕书,从而争取不起诉处分。逮捕后怎么办——请通过WeChat(matsumura1119)立即联系中文对应的日本刑事辩护律师。

 

二、相关法律与处罚

罪名/项目

法定刑/内容

伤害罪(刑法204条)

15年以下有期徒刑或50万日元以下罚款

暴行罪(刑法208条)

2年以下有期徒刑或30万日元以下罚款

故意伤害致死(刑法205条)

3年以上有期徒刑

正当防卫成立(刑法36条)

无罪(需证明符合要件)

 

三、辩护要点

与被害人和解是最有效手段

伤害・暴行案件中,与被害人达成和解、取得宥恕书,是获取不起诉处分的最关键手段。日本刑事辩护律师代为进行和解谈判,逮捕后怎么办请立即联系中文律师。

正当防卫・过剩防卫的主张

如果是对对方攻击的反击,可以主张正当防卫(无罪)或过剩防卫(减轻处罚)。在留资格的保护需要尽早争取不起诉。WeChat咨询:matsumura1119。

 

日本刑事案件处理流程

被逮捕 → 移送检察 → 羁押决定 → 起诉/不起诉 → 审判

【第一阶段:被逮捕后48小时以内】警察在逮捕后48小时以内,必须将案件移送检察官。在此期间,律师可以不受时间限制随时进行会见(家属无法会见)。

【第二阶段:检察官移送后24小时以内】检察官向法院申请羁押(最长10天,可延长10天,合计最长20天)。律师可在此阶段申请准抗告,争取尽快释放。

【第三阶段:起诉或不起诉决定】检察官综合证据、情节、是否已与被害人和解等因素作出起诉或不起诉的决定。获得不起诉处分,则无犯罪记录,对在留资格影响最小。

【第四阶段:起诉后审判】被起诉后进入审判程序,律师将全力争取缓刑、减轻量刑,或在无罪案件中进行无罪辩护。

 

【被逮捕后72小时是决定命运的关键!】

[object Object] 家属和朋友在逮捕后无法与当事人直接联系。只有委托律师,才能第一时间与被逮捕者进行沟通。

[object Object] 逮捕→48小时内移送检察→24小时内决定羁押。律师在这72小时内积极活动,有可能阻止羁押、争取早日释放。

[object Object] 避免在不理解的情况下作出不利供述,最大限度争取不起诉、轻判结果。

 

【在日华人特别注意】不起诉=保住在留资格的最后防线

在日本,许多罪行即使获得缓刑判决,也构成强制遣返的事由。只有获得不起诉处分,才能做到无犯罪记录,最大限度保住在留资格。

在留资格 • 永住権 • 定住者签证——一旦被强制遣返,5年内禁止再入境。请务必尽早委托律师。

 

请立即联系松村大介律师(Funabori国际法律事务所)

  • 中文对应——拥有丰富的在日华人刑事案件辩护经验
  • 被逮捕后24小时均可立即安排会见(当日会见可对应)
  • 刑事辩护与入管・在留资格手续一体化对应
  • 不起诉获取・早日释放・阻止强制遣返的丰富实绩
  • 疑难案件・被其他律师拒绝的案件・冤案均积极受理

 

[object Object]

 

[object Object]

请用微信添加好友,逮捕后可立即联系。也可通过微信发送案件详情,律师将尽快回复。

[object Object]

 

本文仅供参考,不构成法律建议。如有刑事案件,请立即联系专业刑事辩护律师。WeChat:matsumura1119

----------------------------------------------------------------------
舟渡国際法律事務所
住所 : 東京都豊島区高田3丁目4-10布施ビル本館3階
電話番号 :050-7587-4639


東京にて中国人の方をサポート

東京を中心に刑事事件の弁護

----------------------------------------------------------------------

当店でご利用いただける電子決済のご案内

下記よりお選びいただけます。