舟渡国際法律事務所

傷害・暴行 トラブルが刑事事件に——示談成立が最善の解決策

お問い合わせはこちら

傷害・暴行 トラブルが刑事事件に——示談成立が最善の解決策

傷害・暴行 トラブルが刑事事件に——示談成立が最善の解決策

2026/03/22

【在日中国人のための刑事弁護ガイド⑧】

傷害・暴行

トラブルが刑事事件に——示談成立が最善の解決策

本記事は法的アドバイスではありません。個別の事件については必ず刑事弁護士にご相談ください。

1. 事件の傾向

飲食・娯楽の場でのトラブル・口論からエスカレートした暴行、WeChat上の言い争いから半年後に関係者全員が逮捕される事例など、在日中国人の傷害・暴行事件は多様な形で発生しています。

  • 飲食店・居酒屋・カラオケでの口論からの殴打
  • SNS・WeChatでのトラブルが現実の暴力に発展
  • 知人間の金銭トラブルからの暴行・傷害
  • 職場・バイト先でのトラブル

 

2. 罰則

罪名

法定刑

成立の目安

暴行罪(刑法208条)

2年以下の拘禁刑または30万円以下の罰金

相手の身体に触れ暴行を加えた

傷害罪(刑法204条)

15年以下の拘禁刑または50万円以下の罰金

暴行の結果、怪我をさせた

傷害致死罪(刑法205条)

3年以上20年以下の拘禁刑

暴行の結果、被害者が死亡した

重傷害(凶器・集団)

加重規定あり

骨折・失明など重傷、集団暴行

 

傷害・暴行事件は被害者との示談が最も重要な弁護活動です。示談が成立し、被害者が「処罰を望まない」旨を示談書に明記すれば、不起訴処分の可能性が大幅に高まります。ただし捜査機関は被害者の連絡先を教えないため、弁護士を通じた交渉が不可欠です。

 

3. 弁護活動のポイント

早期の被害者示談

逮捕直後から弁護士が被害者へのアプローチを開始します。早ければ早いほど示談成立の可能性が高まり、不起訴・早期釈放につながります。

正当防衛・過剰防衛の主張

相手から先に暴力を受けた場合、正当防衛(刑法36条)または過剰防衛による刑の減軽を主張できる場合があります。状況の詳細を弁護士に正確に伝えてください。

在留期間の保全

傷害罪で懲役刑(執行猶予含む)が確定すると退去強制事由に該当しうるため、不起訴獲得が最優先です。

 

逮捕直後の72時間――弁護士だけが動ける

初動対応が釈放の可否を決めます

弁護士は24時間・制限なく接見できます

逮捕から起訴・釈放の判断が下されるまで、家族・友人は面会できません。弁護士だけが時間・曜日を問わず被疑者と接見し、状況を把握して弁護方針を伝えることができます。中国語通訳を介したコミュニケーションで、日本語が不安な方も安心して対応できます。

 

逮捕から72時間以内の行動が勝負です

逮捕→48時間以内に検察送致→24時間以内に勾留の可否が決定。この72時間以内に弁護士が勾留阻止の申立てを行えば、早期釈放につながる可能性があります。逮捕を知った瞬間に弁護士へ連絡してください。

 

中国語通訳を介した適切な対応が処分を左右します

日本語で取り調べを受けると、意図せず不利な供述をするリスクがあります。中国語対応の弁護士が関与することで、取り調べへの適切な対応が可能になり、不起訴・有利な処分の可能性が高まります。

 

外国人には「不起訴獲得」が在留資格を守る最前線

窃盗・詐欺・偽造など多くの犯罪で、執行猶予付き判決であっても退去強制事由に該当します。「刑務所に入らなくて済んだ」では終わりません。不起訴処分を獲得すれば前科がつかず、在留資格への影響を最小限に抑えられます。外国人の刑事事件では、不起訴獲得を弁護活動の最優先目標に置く必要があります。

 

松村大介弁護士(舟渡国際法律事務所)にご相談ください

  • 中国語対応可能——中国人依頼者の刑事事件解決実績多数
  • 逮捕直後から24時間・制限なく接見対応(即日接見可)
  • 刑事弁護と入管・在留資格手続きを一体的にサポート
  • 不起訴獲得・早期釈放・退去強制回避の豊富な実績
  • 他事務所で断られた難関案件・冤罪事件にも積極対応
  • 外国人の刑事事件は退去強制リスクを意識した弁護が不可欠——松村弁護士はこの両面に精通

 

まずはお問い合わせください。逮捕直後の方は今すぐご連絡を。

 

本記事は法的アドバイスではありません。個別の事件については刑事弁護士にご相談ください。

----------------------------------------------------------------------
舟渡国際法律事務所
住所 : 東京都豊島区高田3丁目4-10布施ビル本館3階
電話番号 :050-7587-4639


東京を中心に刑事事件の弁護

----------------------------------------------------------------------

当店でご利用いただける電子決済のご案内

下記よりお選びいただけます。